Mirandés, lhiengua minoritária an Pertual
O Mirandês vive e irradia para a Europa. Trata-se da primeira tradução Alemã de Literatura Mirandesa.
Com uma rica bibliografia sobre a situação actual da língua e literatura mirandesa e com endereços na Internet.
Este livro contém uma edição trilingue (Mirandês- Português - Alemão), do texto integral de "Miranda yê la Mie Tiêrra", do escritor mirandês José Franscisco Fernandes, natural de Palaçoulo, obra premiada com o 1º prémio do Concurso Literário, no âmbito das comemorações do 450º. Aniversário da Elevação de Miranda do Douro a Cidade.
Com muitas anotações em Português.